tedesco AGGETTIVO B2 Posizione 19278

unausstehlich

insopportabile

unausstehlich – unausstehlicher – am unausstehlichsten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco unausstehlich, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

unausstehlich vs unerträglich

insopportabile

Entrambe le parole possono descrivere una persona quasi impossibile da sopportare. «Unerträglich» (insopportabile) mette maggiormente in evidenza quanto il suo comportamento pesi sugli altri, mentre «unausstehlich» (insopportabile) giudica la persona e il suo modo di fare sgradevole. Per descrivere il modo di avere a che fare con qualcuno, spesso è quindi adatto «unausstehlich» (insopportabile).

Esempio visivo per unerträglich
unausstehlich

Wegen seines arroganten Verhaltens ist er unausstehlich.

A causa del suo comportamento arrogante, è insopportabile.

unerträglich

Sein arrogantes Verhalten ist für die anderen unerträglich.

Il suo comportamento arrogante è insopportabile per gli altri.

Apri la scheda completa: unerträglich

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...