الألمانية صفة B2 الترتيب 19278

unausstehlich

لا يُطاق

unausstehlich – unausstehlicher – am unausstehlichsten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني unausstehlich، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

unausstehlich vs unerträglich

لا يُطاق / لا يُحتمل

يمكن أن تصف الكلمتان شخصًا يكاد لا يُحتمل. تبرز «⁨Unerträglich⁩» (لا يُحتمل) أكثر مدى ما يسببه سلوكه من عبء للآخرين، بينما تحكم «⁨unausstehlich⁩» (لا يُطاق) على الشخص وطباعه المزعجة. لذلك غالبًا ما تكون «⁨unausstehlich⁩» أنسب عند وصف التعامل مع شخص ما.

مثال مرئي على unerträglich
unausstehlich

Wegen seines arroganten Verhaltens ist er unausstehlich.

بسبب سلوكه المتعجرف، لا يُطاق.

unerträglich

Sein arrogantes Verhalten ist für die anderen unerträglich.

سلوكه المتعجرف لا يُطاق بالنسبة إلى الآخرين.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: unerträglich

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...