tedesco AGGETTIVO B2 Posizione 6688

unvorstellbar

inimmaginabile

unvorstellbar – unvorstellbarer – am unvorstellbarsten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco unvorstellbar, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

unvorstellbar vs unglaublich

incredibile

«Unglaublich» (incredibile) e «unvorstellbar» (inimmaginabile) possono entrambi riferirsi a un'entità estrema. «Unvorstellbar» sottolinea che è quasi impossibile cogliere mentalmente questa entità; «unglaublich» può avere lo stesso effetto, ma si usa anche semplicemente come rafforzativo emotivo nel senso di «extrem» (estremamente).

Esempio visivo per unglaublich
unvorstellbar

Der Schaden nach dem Sturm war so groß, dass sein ganzes Ausmaß unvorstellbar blieb.

I danni provocati dalla tempesta erano così ingenti che la loro entità complessiva rimase inimmaginabile.

unglaublich

Der Schaden nach dem Sturm war unglaublich hoch.

I danni provocati dalla tempesta erano incredibilmente ingenti.

Apri la scheda completa: unglaublich

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...