tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 21301

die Verwesung

decomposizione

die Verwesung, die Verwesungen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Verwesung, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Verwesung vs Zersetzung

decomposizione

Entrambe le parole possono descrivere la decomposizione biologica di un corpo morto. «Zersetzung» (decomposizione) è il termine più generale per la decomposizione della materia organica, mentre «Verwesung» (decomposizione) indica nello specifico il processo naturale che avviene in un corpo morto. Per una persona o un animale morto è quindi particolarmente adatto «Verwesung».

Esempio visivo per Zersetzung
Verwesung

Die Verwesung des toten Körpers dauerte mehrere Jahre.

La decomposizione del corpo morto è durata diversi anni.

Zersetzung

Die Zersetzung des toten Körpers begann kurz nach dem Tod.

La decomposizione del corpo morto è iniziata poco dopo la morte.

Apri la scheda completa: Zersetzung

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...