tedesco VERBO A2 Posizione 6945

weiterfahren

proseguire

weiterfahren – fuhr weiter – ist weitergefahren

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco weiterfahren, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

weiterfahren vs durchfahren

attraversare / passare oltre

«Weiterfahren» (proseguire senza fermarsi) sottolinea che il viaggio continua senza fermarsi presso un possibile punto di sosta o una deviazione. «Durchfahren» (attraversare in auto), invece, sottolinea che si attraversa un’intera zona, località o tratto da un’estremità all’altra.

Esempio visivo per durchfahren
weiterfahren

An der nächsten Abzweigung fahren wir geradeaus weiter.

Alla prossima deviazione proseguiamo dritto.

durchfahren

Danach durchfahren wir das kleine Dorf, ohne anzuhalten.

Dopodiché attraversiamo in auto il piccolo paese senza fermarci.

Apri la scheda completa: durchfahren

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...