الألمانية فعل A2 الترتيب 6945

weiterfahren

يواصل القيادة

weiterfahren – fuhr weiter – ist weitergefahren

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني weiterfahren، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

weiterfahren vs durchfahren

يعبر بالسيارة / يمر من دون توقف

يركز «⁨weiterfahren⁩» (يواصل السير بالسيارة) على مواصلة الرحلة من دون توقف عند نقطة قد تتوقف فيها أو عند مفرق. أما «⁨durchfahren⁩» (يعبر بالسيارة) فيركز على اجتياز منطقة أو مكان أو مسافة كاملة من طرف إلى آخر.

مثال مرئي على durchfahren
weiterfahren

An der nächsten Abzweigung fahren wir geradeaus weiter.

عند المفرق التالي، نواصل السير إلى الأمام مباشرة.

durchfahren

Danach durchfahren wir das kleine Dorf, ohne anzuhalten.

بعد ذلك، نعبر القرية الصغيرة بالسيارة من دون توقف.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: durchfahren

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...