tedesco VERBO B2 Posizione 11067

zurücksetzen

reimpostare

zurücksetzen – setzte zurück – hat zurückgesetzt

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco zurücksetzen, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

zurücksetzen vs wiederherstellen

ripristinare

Nel campo dell'informatica, «wiederherstellen» (ripristinare) significa ripristinare dati salvati o un sistema a partire da un backup. «Zurücksetzen» (reimpostare), invece, significa riportare un dispositivo o un sistema alle impostazioni di fabbrica o a uno specifico stato precedente. Se è disponibile un backup, si usa «wiederherstellen»; quando si reimposta la configurazione, si usa «zurücksetzen».

Esempio visivo per wiederherstellen
zurücksetzen

Nach dem Fehler setzt Lea das System auf die Werkseinstellungen zurück.

Dopo l'errore, Lea reimposta il sistema alle impostazioni di fabbrica.

wiederherstellen

Nach dem Fehler stellt Lea das System aus dem gestrigen Backup wieder her.

Dopo l'errore, Lea ripristina il sistema dal backup di ieri.

Apri la scheda completa: wiederherstellen

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...