tedesco VERBO B2 Posizione 10845

nullen

azzerare

nullen – nullte – hat genullt

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco nullen, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

nullen vs löschen

spegnere / cancellare / dissetare

Entrambi i verbi possono indicare che i vecchi dati in un'area di memoria diventano inaccessibili. «Löschen» (cancellare) indica la rimozione, mentre «nullen» (riempire di zeri) significa nello specifico sovrascrivere l'area con degli zeri. Se si intende soltanto la rimozione, va bene «löschen» (cancellare); se si intende la sovrascrittura, va bene «nullen» (riempire di zeri).

Esempio visivo per löschen
nullen

Der Administrator soll den freien Speicher vor der Weitergabe nullen.

L'amministratore deve riempire di zeri lo spazio libero prima di consegnarlo.

löschen

Der Administrator soll die alten Daten aus dem Speicher löschen.

L'amministratore deve cancellare i vecchi dati dalla memoria.

Apri la scheda completa: löschen

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...