Germană VERB B2 Rang 22629

abtropfen

a picura / a lăsa la scurs

abtropfen – tropfte ab – ist abgetropft

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană abtropfen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

abtropfen vs tropfen

a picura

Când apa se scurge de pe ceva ud, atât „tropfen” (a picura), cât și „abtropfen” (a picura de pe) sunt adesea potrivite. „Tropfen” (a picura) descrie picăturile care cad una câte una. „Abtropfen” (a picura de pe) subliniază că lichidul se desprinde de pe suprafață și se scurge; obiectul nu trebuie să fie complet uscat după aceea.

Exemplu vizual pentru tropfen
abtropfen

Vom gewaschenen Salat tropft das restliche Wasser ins Spülbecken ab.

De pe salata spălată se scurge în chiuvetă apa rămasă.

tropfen

Vom gewaschenen Salat tropft Wasser ins Spülbecken.

De pe salata spălată picură apă în chiuvetă.

Deschide pagina completă a cuvântului: tropfen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...