Germană VERB B2 Rang 19865

anglotzen

a se holba

anglotzen – glotzte an – hat angeglotzt

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană anglotzen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

anglotzen vs anstarren

a fixa cu privirea

Ambele verbe înseamnă a privi o persoană îndelung și insistent. „Anstarren” (a fixa cu privirea) descrie mai ales privirea nemișcată și intensă, în timp ce „anglotzen” (a se holba la cineva sau ceva) sună și mult mai colocvial și peiorativ. Folosește „anglotzen” (a se holba la cineva sau ceva) când vrei să accentuezi în mod deosebit impresia de nepolitețe sau prostie.

Exemplu vizual pentru anstarren
anglotzen

Der Mann glotzte die fremde Frau im Bus die ganze Zeit an.

Bărbatul s-a holbat tot timpul la femeia necunoscută din autobuz.

anstarren

Der Mann starrte die fremde Frau im Bus lange an.

Bărbatul a fixat-o îndelung cu privirea pe femeia necunoscută din autobuz.

Deschide pagina completă a cuvântului: anstarren

În viața reală

Se încarcă exemplele video...