Germană VERB B2 Rang 11113

anhäufen

a acumula / a se acumula

anhäufen – häufte an – hat angehäuft

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană anhäufen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

anhäufen vs sammeln

a colecționa / a aduna

„Sammeln” (a colecționa) și „anhäufen” (a acumula) înseamnă ambele a aduna lucruri pe o perioadă mai lungă. „Sammeln” sugerează de obicei ceva intenționat și ordonat, în timp ce „anhäufen” pune mai mult accentul pe cantitatea mare, adesea excesivă. „Sammeln” se potrivește unei colecții formate în mod intenționat, iar pentru o cantitate foarte mare este mai potrivit „anhäufen”.

Exemplu vizual pentru sammeln
anhäufen

Im Keller hat die Familie über Jahre eine große Menge alter Möbel angehäuft.

De-a lungul anilor, familia a acumulat în pivniță o cantitate mare de mobilă veche.

sammeln

Mira sammelt gezielt seltene Münzen für ihre Sammlung.

Mira colecționează în mod intenționat monede rare pentru colecția ei.

Deschide pagina completă a cuvântului: sammeln

În viața reală

Se încarcă exemplele video...