Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 11113

anhäufen

накапливать / скапливаться

anhäufen – häufte an – hat angehäuft

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря anhäufen, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

anhäufen vs sammeln

собирать

Sammeln (собирать) и anhäufen (накапливать) могут обозначать собирание чего-либо в течение длительного времени. Sammeln обычно звучит целенаправленно и организованно, тогда как anhäufen сильнее подчёркивает большое, часто чрезмерное количество. Sammeln подходит для коллекции, которую сознательно создают, а для очень большого количества скорее подходит anhäufen.

Визуальный пример: sammeln
anhäufen

Im Keller hat die Familie über Jahre eine große Menge alter Möbel angehäuft.

За долгие годы семья накопила в подвале большое количество старой мебели.

sammeln

Mira sammelt gezielt seltene Münzen für ihre Sammlung.

Мира целенаправленно коллекционирует редкие монеты для своей коллекции.

Открыть полную страницу слова: sammeln

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...