
der Armreif
brățară rigidă
Bijuterie, de obicei rigidă și în formă de inel, purtată la încheietura mâinii sau pe antebraț.
Sie trug einen goldenen Armreif am linken Handgelenk.
Purta o brățară rigidă de aur la încheietura mâinii stângi.
brățară rigidă
der Armreif, die Armreife
Se încarcă starea ta salvată.

brățară rigidă
Bijuterie, de obicei rigidă și în formă de inel, purtată la încheietura mâinii sau pe antebraț.
Sie trug einen goldenen Armreif am linken Handgelenk.
Purta o brățară rigidă de aur la încheietura mâinii stângi.
| gen | masculin der |
|---|---|
| plural | die Armreife |
| Genitiv | des Armreifes |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Armreif | die Armreife |
| Akkusativ | den Armreif | die Armreife |
| Dativ | dem Armreif | den Armreifen |
| Genitiv | des Armreifes des Armreifs | der Armreife |
Articolul se schimbă în funcție de caz; este afișat colorat.
„Armreif” (brățară rigidă) este format din „Arm” (braț) și „Reif” (inel). Prima parte desemnează partea corpului, iar a doua o bijuterie rigidă, în formă de inel.
Der Armreif aus Silber passt gut zu ihrem Kleid.
Brățara rigidă de argint se potrivește bine cu rochia ei.
Asocieri frecvente sunt „einen Armreif tragen” (a purta o brățară rigidă), „einen Armreif anlegen” (a-și pune o brățară rigidă) și „einen Armreif abnehmen” (a-și scoate o brățară rigidă). Ca materiale sunt menționate adesea aurul sau argintul.
Sie legte den goldenen Armreif vorsichtig an.
Și-a pus cu grijă brățara rigidă de aur.
În cazul cuvântului „Armreif” (brățară rigidă), locul unde se poartă este adesea precizat prin „am Handgelenk” (la încheietura mâinii) sau „am Unterarm” (pe antebraț). Prepoziția „an” (la, pe) se folosește aici cu Dativ.
Die Schauspielerin trug einen auffälligen Armreif am Unterarm.
Actrița purta o brățară rigidă atrăgătoare pe antebraț.
brățară / brățară de identificare
Ambele cuvinte desemnează o bijuterie purtată la încheietura mâinii. „Armband” (brățară) este de obicei flexibilă sau are forma unei benzi, în timp ce „Armreif” (brățară rigidă) este rigidă și are formă de inel și poate fi purtată și pe antebraț. Pentru o bandă flexibilă se potrivește „Armband”, iar pentru o bijuterie rigidă se potrivește mai degrabă „Armreif”.

Sie trägt einen festen Armreif aus Metall am Handgelenk.
Poartă la încheietura mâinii o brățară rigidă din metal.
Sie trägt ein schmales Armband aus Leder am Handgelenk.
Poartă la încheietura mâinii o brățară îngustă din piele.