
der Armreif
браслет-обруч
Зазвичай твердий прикрашений виріб у формі кільця, який носять на зап’ясті або передпліччі.
Sie trug einen goldenen Armreif am linken Handgelenk.
На лівому зап’ясті на ній був золотий браслет-обруч.
браслет-обруч
der Armreif, die Armreife
Завантажуємо збережений статус слова.

браслет-обруч
Зазвичай твердий прикрашений виріб у формі кільця, який носять на зап’ясті або передпліччі.
Sie trug einen goldenen Armreif am linken Handgelenk.
На лівому зап’ясті на ній був золотий браслет-обруч.
| рід | чоловічий der |
|---|---|
| множина | die Armreife |
| Genitiv | des Armreifes |
| однина | множина | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Armreif | die Armreife |
| Akkusativ | den Armreif | die Armreife |
| Dativ | dem Armreif | den Armreifen |
| Genitiv | des Armreifes des Armreifs | der Armreife |
Артикль змінюється залежно від відмінка; його виділено кольором.
«Armreif» (браслет-обруч) складається зі слів «Arm» (рука) і «Reif» (твердий обруч). Перша частина позначає частину тіла, а друга — твердий прикрашений виріб у формі кільця.
Der Armreif aus Silber passt gut zu ihrem Kleid.
Срібний браслет-обруч добре пасує до її сукні.
Поширені сполучення: «einen Armreif tragen» (носити браслет-обруч), «einen Armreif anlegen» (надягати браслет-обруч) і «einen Armreif abnehmen» (знімати браслет-обруч). Як матеріал часто називають золото або срібло.
Sie legte den goldenen Armreif vorsichtig an.
Вона обережно надягла золотий браслет-обруч.
Для слова «Armreif» (браслет-обруч) місце носіння часто вказують за допомогою «am Handgelenk» (на зап’ясті) або «am Unterarm» (на передпліччі). Прийменник «an» (на) тут вживається з Dativ.
Die Schauspielerin trug einen auffälligen Armreif am Unterarm.
Акторка носила помітний браслет-обруч на передпліччі.
браслет
Обидва слова позначають прикрасу на зап’ясті. «Armband» (браслет) зазвичай гнучкий або має форму стрічки, тоді як «Armreif» (браслет-обруч) твердий, має форму кільця й може носитися також на передпліччі. Для рухомої стрічки підходить «Armband», а для твердої прикраси — радше «Armreif».

Sie trägt einen festen Armreif aus Metall am Handgelenk.
На ній твердий металевий браслет-обруч на зап’ясті.
Sie trägt ein schmales Armband aus Leder am Handgelenk.
На ній тонкий шкіряний браслет на зап’ясті.