Germană SUBSTANTIV B2 Rang 22905

die Ausländerin

străină

die Ausländerin, die Ausländerinnen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Ausländerin, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Ausländerin vs Migrantin

migrantă

„Migrantin” (migrantă) subliniază că o femeie și-a părăsit țara de origine pentru a locui o perioadă mai lungă într-o altă țară. „Ausländerin” (străină) se referă la originea sau cetățenia ei străină și sugerează de obicei că nu are cetățenia țării în care locuiește. Pentru o femeie naturalizată, „Migrantin” descrie, prin urmare, mai clar propria experiență a imigrației.

Exemplu vizual pentru Migrantin
Ausländerin

Als Ausländerin lebt sie in Deutschland und besitzt weiterhin nur die Staatsangehörigkeit ihres Herkunftslandes.

Ca străină, locuiește în Germania și are în continuare doar cetățenia țării sale de origine.

Migrantin

Als Migrantin erzählt sie von ihrem Umzug nach Deutschland und ihrer späteren Einbürgerung.

Ca migrantă, vorbește despre mutarea ei în Germania și despre naturalizarea ei ulterioară.

Deschide pagina completă a cuvântului: Migrantin

În viața reală

Se încarcă exemplele video...