Germană SUBSTANTIV B2 Rang 24143

die Ausnahmeregelung

regulă derogatorie

die Ausnahmeregelung, die Ausnahmeregelungen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Ausnahmeregelung, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Ausnahmeregelung vs Sonderregelung

prevedere specială

În cazul unui termen special pentru un anumit grup, se potrivesc ambele cuvinte. „Sonderregelung” (prevedere specială) pune accentul pe regula specială pentru acel grup. „Ausnahmeregelung” (regulă derogatorie) subliniază faptul că grupului i se permite să se abată de la o regulă care se aplică în mod normal. Alege în funcție de aspectul pe care vrei să-l scoți în evidență.

Exemplu vizual pentru Sonderregelung
Ausnahmeregelung

Eine Ausnahmeregelung erlaubt Studierenden mit Kindern, die sonst geltende Abgabefrist zu überschreiten.

O regulă derogatorie le permite studenților care au copii să depășească termenul de predare care se aplică în mod normal.

Sonderregelung

Für Studierende mit Kindern gilt eine Sonderregelung mit einer längeren Abgabefrist.

Pentru studenții care au copii se aplică o prevedere specială, cu un termen de predare mai lung.

Deschide pagina completă a cuvântului: Sonderregelung

În viața reală

Se încarcă exemplele video...