Germană VERB B2 Rang 13717

austreiben

a dezvăța / a înmuguri / a exorciza

austreiben – trieb aus – hat ausgetrieben

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană austreiben, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

austreiben vs vertreiben

a alunga / a comercializa / a-și petrece timpul

„Vertreiben” (a alunga) poate însemna, în general, a obliga pe cineva sau ceva să plece. În acest context, „austreiben” (a exorciza) se folosește mai ales pentru ideea religioasă de a îndepărta un spirit rău sau un diavol dintr-o persoană. Pentru alungarea oamenilor dintr-o zonă se potrivește „vertreiben”, iar pentru îndepărtarea unui spirit rău în context religios se potrivește „austreiben”.

Exemplu vizual pentru vertreiben
austreiben

Der Priester sollte den bösen Geist aus dem Mann austreiben.

Preotul trebuia să exorcizeze spiritul rău din bărbat.

vertreiben

Die Bewohner wollten die bewaffnete Gruppe aus ihrem Gebiet vertreiben.

Locuitorii voiau să alunge grupul înarmat din zona lor.

Deschide pagina completă a cuvântului: vertreiben

În viața reală

Se încarcă exemplele video...