Germană VERB B2 Rang 2468

vertreiben

a alunga / a comercializa / a-și petrece timpul

vertreiben – vertrieb – hat vertrieben

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană vertreiben, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

vertreiben vs verkaufen

a vinde

„Verkaufen” (a vinde) și „vertreiben” (a comercializa) se referă ambele la mărfuri care ajung la clienți în schimbul banilor. „Verkaufen” desemnează mai degrabă transferul individual al dreptului de proprietate, în timp ce „vertreiben” sugerează și vânzarea organizată și distribuirea unui produs pe o piață. „Verkaufen” se potrivește pentru o cumpărare concretă, iar „vertreiben”, mai degrabă pentru aprovizionarea unei piețe.

Exemplu vizual pentru verkaufen
vertreiben

Der Hersteller vertreibt die neue Kaffeemaschine über viele Geschäfte im ganzen Land.

Producătorul comercializează noul aparat de cafea prin multe magazine din toată țara.

verkaufen

Der Laden verkauft die neue Kaffeemaschine direkt an seine Kunden.

Magazinul vinde noul aparat de cafea direct clienților săi.

Deschide pagina completă a cuvântului: verkaufen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...