Germană SUBSTANTIV C1 Rang 28509

die Befangenheit

timiditate / părtinire

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Befangenheit vs Unsicherheit

incertitudine / instabilitate / nesiguranță

Nesiguranța și timiditatea pot apărea ambele în situații sociale. „Unsicherheit” (nesiguranță) pune mai degrabă accentul pe lipsa încrederii în sine, în timp ce „Befangenheit” (timiditate) descrie felul vizibil inhibat sau stânjenit în care se comportă cineva. Folosește „Unsicherheit” pentru sentimentul interior și „Befangenheit” atunci când acest sentiment se manifestă în comportament.

Exemplu vizual pentru Unsicherheit
Befangenheit

Wegen seiner Befangenheit sprach Anna im Vorstellungsgespräch kaum und schaute oft auf den Boden.

Din cauza timidității sale, Anna a vorbit foarte puțin la interviul de angajare și s-a uitat adesea în podea.

Unsicherheit

Vor dem Vorstellungsgespräch spürte Anna große Unsicherheit und zweifelte an ihren Fähigkeiten.

Înainte de interviul de angajare, Anna a simțit o mare nesiguranță și s-a îndoit de abilitățile ei.

Deschide pagina completă a cuvântului: Unsicherheit

În viața reală

Se încarcă exemplele video...