Germană SUBSTANTIV B2 Rang 12302

die Hemmung

inhibiție / inhibare

die Hemmung, die Hemmungen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Hemmung, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Hemmung vs Unterdrückung

oprimare / reprimare / suprimare

În cazul unei reacții fizice sau biologice, ambele cuvinte pot desemna încetinirea unui proces. „Hemmung” (inhibare) scoate mai degrabă în evidență încetinirea sau blocarea, în timp ce „Unterdrückung” (suprimare) poate accentua și oprirea intenționată a ceva. Pentru o reducere parțială se potrivește adesea „Hemmung”, iar pentru o oprire puternică și intenționată, „Unterdrückung”.

Exemplu vizual pentru Unterdrückung
Hemmung

Das Medikament führt zu einer teilweisen Hemmung der Immunreaktion.

Medicamentul provoacă inhibarea parțială a reacției imunitare.

Unterdrückung

Das Medikament dient der gezielten Unterdrückung einer zu starken Immunreaktion.

Medicamentul este folosit pentru a suprima în mod intenționat o reacție imunitară excesivă.

Deschide pagina completă a cuvântului: Unterdrückung

În viața reală

Se încarcă exemplele video...