Germană SUBSTANTIV B1 Rang 4296

die Unsicherheit

incertitudine / instabilitate / nesiguranță

die Unsicherheit, die Unsicherheiten

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Unsicherheit, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Unsicherheit vs Zweifel

îndoială

„Der Zweifel” (îndoiala) și „die Unsicherheit” (incertitudinea) pot exprima ambele faptul că nu poți evalua ceva cu certitudine. Zweifel se referă mai degrabă la punerea intenționată sub semnul întrebării a adevărului, corectitudinii sau posibilității unui lucru; Unsicherheit descrie starea mai generală în care încă nu ai o orientare clară. Folosește Zweifel pentru obiecția concretă și Unsicherheit pentru situația generală.

Exemplu vizual pentru Zweifel
Unsicherheit

Wegen der vielen widersprüchlichen Aussagen herrscht bei allen große Unsicherheit.

Din cauza numeroaselor declarații contradictorii, toată lumea este foarte nesigură.

Zweifel

Ich habe Zweifel, ob die Aussage des Zeugen wirklich stimmt.

Mă îndoiesc că declarația martorului este cu adevărat corectă.

Deschide pagina completă a cuvântului: Zweifel

În viața reală

Se încarcă exemplele video...