Germană ADJECTIV B1 Rang 11318

beleidigend

jignitor

beleidigend – beleidigender – am beleidigendsten

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană beleidigend, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

beleidigend vs arrogant

arrogant

„Arrogant” (arogant) descrie o atitudine de superioritate, în care cineva se consideră mai bun sau mai important. „Beleidigend” (jignitor) descrie, în schimb, efectul rănitor al cuvintelor sau acțiunilor asupra celorlalți. Un comportament arogant poate fi jignitor, dar nu este întotdeauna astfel.

Exemplu vizual pentru arrogant
beleidigend

Sein Satz, die anderen seien völlig unfähig, wirkt beleidigend und verletzt sie persönlich.

Afirmația lui că ceilalți sunt complet incapabili pare jignitoare și îi rănește personal.

arrogant

Sein Ton wirkt arrogant, weil er sich für klüger als alle anderen hält.

Tonul lui pare arogant, pentru că se consideră mai deștept decât toți ceilalți.

Deschide pagina completă a cuvântului: arrogant

În viața reală

Se încarcă exemplele video...