Germană SUBSTANTIV C1 Rang 18224

das Besatzungsmitglied

membru al echipajului

das Besatzungsmitglied, die Besatzungsmitglieder

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Besatzungsmitglied, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Besatzungsmitglied vs Crewmitglied

membru al echipajului

Pe o navă sau într-un avion, „Besatzungsmitglied” (membru al echipajului) și „Crewmitglied” (membru al echipajului) se pot referi la aceeași persoană. „Crewmitglied” se potrivește și pentru cineva din echipa unei producții cinematografice. „Besatzungsmitglied”, în schimb, desemnează pe cineva din echipajul unui vehicul și nu se potrivește doar pentru că persoana lucrează la film.

Exemplu vizual pentru Crewmitglied
Besatzungsmitglied

Bei den Dreharbeiten auf dem Schiff hilft ein Besatzungsmitglied beim Anlegen.

În timpul filmărilor de pe navă, un membru al echipajului ajută la acostare.

Crewmitglied

Bei den Dreharbeiten auf dem Schiff hilft ein Crewmitglied beim Aufbau der Kamera.

În timpul filmărilor de pe navă, un membru al echipei ajută la montarea camerei.

Deschide pagina completă a cuvântului: Crewmitglied

În viața reală

Se încarcă exemplele video...