Germană SUBSTANTIV B2 Rang 23675

die Bewahrung

păstrare

die Bewahrung, die Bewahrungen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Bewahrung, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Bewahrung vs Erhaltung

conservare

„Erhaltung” (conservare) și „Bewahrung” (păstrare) pot desemna ambele protejarea de durată a culturii, naturii sau tradițiilor. „Erhaltung” pune mai mult accent pe menținerea în starea existentă, iar „Bewahrung” pe protejarea de deteriorare, pierdere sau schimbare nedorită. Prin urmare, alegerea cuvântului depinde de aspectul pe care vrei să-l accentuezi.

Exemplu vizual pentru Erhaltung
Bewahrung

Die Bewahrung des historischen Gartens vor einer Bebauung verlangt klare Schutzregeln.

Protejarea grădinii istorice împotriva construirii pe terenul ei necesită reguli clare de protecție.

Erhaltung

Die Erhaltung des historischen Gartens verlangt regelmäßige Pflege.

Conservarea grădinii istorice necesită îngrijire regulată.

Deschide pagina completă a cuvântului: Erhaltung

În viața reală

Se încarcă exemplele video...