
das Brathähnchen
pui la rotisor
Un pui tânăr destinat frigerii sau care a fost deja fript.
Zum Mittagessen gab es ein knuspriges Brathähnchen mit Pommes.
La prânz am mâncat un pui crocant la rotisor cu cartofi prăjiți.
pui la rotisor
das Brathähnchen, die Brathähnchen
Se încarcă starea ta salvată.

pui la rotisor
Un pui tânăr destinat frigerii sau care a fost deja fript.
Zum Mittagessen gab es ein knuspriges Brathähnchen mit Pommes.
La prânz am mâncat un pui crocant la rotisor cu cartofi prăjiți.
| gen | neutru das |
|---|---|
| plural | die Brathähnchen |
| Genitiv | des Brathähnchens |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Brathähnchen | die Brathähnchen |
| Akkusativ | das Brathähnchen | die Brathähnchen |
| Dativ | dem Brathähnchen | den Brathähnchen |
| Genitiv | des Brathähnchens | der Brathähnchen |
Articolul se schimbă în funcție de caz; este afișat colorat.
„Brathähnchen” (pui la rotisor) este format din „Brat-” (legat de frigere) și „Hähnchen” (pui). „Brat-” arată legătura cu frigerea; așadar, este vorba despre un pui destinat frigerii sau despre un pui fript.
Das Brathähnchen wird im Ofen langsam braun und knusprig.
Puiul la rotisor se rumenește încet în cuptor și devine crocant.
Asocieri frecvente cu „Brathähnchen” (pui la rotisor) sunt „ein knuspriges Brathähnchen” (un pui crocant la rotisor), „ein halbes Brathähnchen” (o jumătate de pui la rotisor) și „Brathähnchen mit Pommes” (pui la rotisor cu cartofi prăjiți).
Am Imbiss bestellte er ein halbes Brathähnchen mit Salat.
A comandat de la chioșc o jumătate de pui la rotisor cu salată.
„Brathähnchen” (pui la rotisor) apare adesea în situații în care se comandă, se prepară sau se mănâncă mâncare. Verbele folosite frecvent sunt „bestellen” (a comanda), „braten” (a frige), „servieren” (a servi) și „essen” (a mânca).
Das Restaurant serviert Brathähnchen mit einer würzigen Soße.
Restaurantul servește pui la rotisor cu un sos condimentat.
pui
„Hähnchen” (pui) desemnează în general pasărea sau carnea acesteia și se potrivește și fără precizarea modului de preparare. În schimb, „Brathähnchen” (pui la rotisor) desemnează un pui destinat frigerii sau care a fost deja fript. Folosește „Brathähnchen” când modul de preparare este în centrul atenției.

Am Imbiss bestellte ich ein heißes Brathähnchen mit einem Brötchen.
La fast-food am comandat un pui la rotisor fierbinte cu o chiflă.
Für das Abendessen kaufte ich ein Hähnchen und entschied später, wie ich es zubereite.
Pentru cină am cumpărat un pui și am hotărât mai târziu cum să-l prepar.