
das Hähnchen
pui
Un pui tânăr care este consumat ca pasăre de curte sau carnea acestuia.
Zum Mittagessen bestelle ich einen Salat mit Hähnchen.
La prânz comand o salată cu pui.
pui
das Hähnchen, die Hähnchen
Se încarcă starea ta salvată.

pui
Un pui tânăr care este consumat ca pasăre de curte sau carnea acestuia.
Zum Mittagessen bestelle ich einen Salat mit Hähnchen.
La prânz comand o salată cu pui.

puișor
Un pui tânăr, care încă nu a ajuns la maturitate; un puișor.
Die Glucke führte ihre kleinen Hähnchen über den Hof.
Găina și-a condus puișorii prin curte.
| gen | neutru das |
|---|---|
| plural | die Hähnchen |
| Genitiv | des Hähnchens |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Hähnchen | die Hähnchen |
| Akkusativ | das Hähnchen | die Hähnchen |
| Dativ | dem Hähnchen | den Hähnchen |
| Genitiv | des Hähnchens | der Hähnchen |
Articolul se schimbă în funcție de caz; este afișat colorat.
„Hähnchen” este o formă diminutivală. Provine de la „der Hahn” (cocoș) și terminația „-chen”. Cuvintele cu „-chen” sunt întotdeauna de gen neutru în germană, de aceea se spune „das Hähnchen”.
Ein kleines Hähnchen lief über den Bauernhof.
Un puișor a trecut prin curtea fermei.
Pentru „Hähnchen” (pui) ca fel de mâncare există denumiri regionale cunoscute. În Austria și Bavaria se spune adesea „das Hendl” (pui), iar în Elveția este folosit de obicei „das Poulet” (pui).
Auf dem Oktoberfest habe ich ein halbes Hendl gegessen.
La Oktoberfest am mâncat o jumătate de pui fript.
Din context îți poți da seama dacă este vorba despre animal sau despre mâncare. În meniuri, rețete sau la supermarket, „Hähnchen” (pui) se referă întotdeauna la carne.
Ich hätte gern die Nudeln mit Hähnchen und Gemüse.
Aș dori pastele cu pui și legume.
În contextul mâncării, „Hähnchen” (pui) este numit adesea „Brathähnchen” (pui fript) sau „Grillhähnchen” (pui la grătar). O comandă foarte obișnuită la fast-fooduri este „ein halbes Hähnchen mit Pommes” (o jumătate de pui cu cartofi prăjiți).
Am Wochenende machen wir Grillhähnchen für die ganze Familie.
În weekend facem pui la grătar pentru toată familia.
găină
„Huhn” (carne de pui) și „Hähnchen” (pui) pot desemna ambele carne de pasăre ca aliment. „Huhn” este denumirea mai generală pentru carne, în timp ce „Hähnchen” se referă de obicei la un animal tânăr sau la un preparat făcut din acesta. Folosește „Huhn” în general și „Hähnchen” pentru masa concretă tipică.

Zum Abendessen bestelle ich ein gebratenes Hähnchen mit Reis.
La cină comand un pui fript cu orez.
Für die Suppe kaufe ich frisches Huhn beim Metzger.
Pentru supă cumpăr carne proaspătă de pui de la măcelar.