Germană SUBSTANTIV C1 Rang 13349

die Bruderschaft

frăție

die Bruderschaft, die Bruderschaften

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Bruderschaft, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Bruderschaft vs Gemeinschaft

comunitate

Ambele cuvinte desemnează un grup unit prin interese sau valori comune. „Gemeinschaft” (comunitate) este neutru și general, în timp ce „Bruderschaft” (frăție) sugerează o legătură explicit frățească, tradițional adesea masculină sau organizată. Folosește „Gemeinschaft” fără această conotație specială și „Bruderschaft” când acest aspect este important pentru grup.

Exemplu vizual pentru Gemeinschaft
Bruderschaft

Die Bruderschaft der Mönche trifft sich jeden Sonntag im Kloster.

Frăția călugărilor se întâlnește în fiecare duminică la mănăstire.

Gemeinschaft

Die Gemeinschaft der Gläubigen trifft sich jeden Sonntag im Gemeindehaus.

Comunitatea credincioșilor se întâlnește în fiecare duminică la casa parohială.

Deschide pagina completă a cuvântului: Gemeinschaft

În viața reală

Se încarcă exemplele video...