Germană SUBSTANTIV B1 Rang 2408

die Gemeinschaft

comunitate

die Gemeinschaft, die Gemeinschaften

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Gemeinschaft, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Gemeinschaft vs Gesellschaft

societate / companie / firmă

„Gesellschaft” (societate) se referă la întreaga populație în cadrul sistemului ei social, politic și economic. „Gemeinschaft” (comunitate) desemnează un grup mai strâns legat sau sentimentul de apartenență al acestuia. Prin urmare, „Gesellschaft” se potrivește pentru structuri sociale generale, iar „Gemeinschaft” este mai potrivit pentru valori comune și solidaritate socială.

Exemplu vizual pentru Gesellschaft
Gemeinschaft

Die Gemeinschaft des Dorfes hält durch gemeinsame Werte eng zusammen.

Comunitatea satului rămâne strâns unită prin valori comune.

Gesellschaft

Die Gesellschaft des Landes verändert sich durch neue soziale Regeln.

Societatea țării se schimbă din cauza unor noi reguli sociale.

Deschide pagina completă a cuvântului: Gesellschaft

În viața reală

Se încarcă exemplele video...