Germană VERB B1 Rang 13975

bummeln

a se plimba agale / a trage de timp

bummeln – bummelte – hat gebummelt

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană bummeln, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

bummeln vs spazieren

a se plimba

„Spazieren gehen” (a se plimba) și „bummeln” (a se plimba agale) se referă amândouă la mersul lent, fără o destinație precisă. Când te plimbi, accentul cade pe relaxare și pe bucuria de a admira împrejurimile. „Bummeln” se potrivește mai ales când îți petreci timpul și te uiți la lucruri pe drum.

Exemplu vizual pentru spazieren
bummeln

Bis unser Zug kommt, bummeln wir durch die Straßen und betrachten die Geschäfte.

Până vine trenul nostru, ne plimbăm agale pe străzi și ne uităm la vitrinele magazinelor.

spazieren

Nach dem Mittagessen gehen wir zur Entspannung durch den Stadtpark spazieren.

După prânz, ne plimbăm prin parcul orașului ca să ne relaxăm.

Deschide pagina completă a cuvântului: spazieren

În viața reală

Se încarcă exemplele video...