Germană SUBSTANTIV B2 Rang 10263

das Staunen

uimire

das Staunen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Staunen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Staunen vs Erstaunen

uimire

În cazul unei priveliști neobișnuite, se pot potrivi atât „Staunen” (uimire), cât și „Erstaunen” (uimire). „Staunen” subliniază mai degrabă cât de impresionat ești și include adesea și admirația față de ceea ce privești. „Erstaunen” scoate mai mult în evidență faptul că ceva nu a fost așteptat. Diferența constă în aspectul reacției care este pus în prim-plan.

Exemplu vizual pentru Erstaunen
Staunen

Die leuchtenden Farben des Himmels versetzten uns in Staunen.

Culorile strălucitoare ale cerului ne-au umplut de uimire.

Erstaunen

Die unerwartet leuchtenden Farben des Himmels versetzten uns in Erstaunen.

Culorile strălucitoare și neașteptate ale cerului ne-au umplut de uimire.

Deschide pagina completă a cuvântului: Erstaunen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...