Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 10263

das Staunen

asombro

das Staunen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Staunen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Staunen vs Erstaunen

asombro

Ante algo inusual, pueden encajar tanto «Staunen» (asombro) como «Erstaunen». «Staunen» destaca más lo impresionado que uno está y a menudo también la admiración al contemplar algo. «Erstaunen» pone más de relieve que uno no esperaba algo. La diferencia está en qué aspecto de la reacción se destaca.

Ejemplo visual de Erstaunen
Staunen

Die leuchtenden Farben des Himmels versetzten uns in Staunen.

Los colores brillantes del cielo nos llenaron de asombro.

Erstaunen

Die unerwartet leuchtenden Farben des Himmels versetzten uns in Erstaunen.

Los colores inesperadamente brillantes del cielo nos llenaron de asombro.

Abrir la página completa de la palabra: Erstaunen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...