alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 10263

das Staunen

espanto

das Staunen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Staunen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Staunen vs Erstaunen

espanto

Diante de algo incomum, “Staunen” (espanto) e “Erstaunen” (espanto) podem ser usados. “Staunen” (espanto) tende a enfatizar o quanto algo impressiona, muitas vezes incluindo a admiração pelo que se vê. “Erstaunen” (espanto) destaca mais fortemente que algo não era esperado. A diferença está no aspecto da reação que recebe mais ênfase.

Exemplo visual de Erstaunen
Staunen

Die leuchtenden Farben des Himmels versetzten uns in Staunen.

As cores luminosas do céu nos deixaram maravilhados.

Erstaunen

Die unerwartet leuchtenden Farben des Himmels versetzten uns in Erstaunen.

As cores inesperadamente luminosas do céu nos deixaram espantados.

Abrir a página completa da palavra: Erstaunen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...