Germană VERB B2 Rang 20486

empören

a se indigna / a indigna / a se răscula

empören – empörte – hat empört

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană empören, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

empören vs aufregen

a se enerva / a enerva

„Aufregen” (a enerva) și „empören” (a indigna) pot provoca ambele o reacție negativă puternică. „Empören” se potrivește când ceva este considerat incorect din punct de vedere moral sau nedrept. „Aufregen” descrie mai general o stare de agitație emoțională puternică sau de furie și nu presupune o judecată morală.

Exemplu vizual pentru aufregen
empören

Die ungerechte Behandlung der Musiker empörte viele Besucher.

Tratamentul nedrept al muzicienilor i-a indignat pe mulți spectatori.

aufregen

Die unerwartete Absage des Konzerts regte viele Besucher auf.

Anularea neașteptată a concertului i-a enervat pe mulți spectatori.

Deschide pagina completă a cuvântului: aufregen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...