Germană VERB B2 Rang 17239

entern

a aborda și captura / a lua cu asalt

entern – enterte – hat geentert

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană entern, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

entern vs kapern

a deturna / a acapara

Când este vorba despre un atac asupra unei nave, ambele cuvinte se pot potrivi, dar pun accentul pe etape diferite. „entern” (a aborda și captura) evidențiază urcarea cu forța pe navă și pătrunderea la bord, în timp ce „kapern” (a deturna) desemnează preluarea cu forța a navei. Alege „entern” pentru pătrundere și urcarea la bord, iar „kapern” pentru preluarea controlului.

Exemplu vizual pentru kapern
entern

Die Piraten enterten das Schiff über eine Leiter.

Pirații au abordat nava folosind o scară.

kapern

Die Piraten kaperten das Schiff und übernahmen die Kontrolle.

Pirații au deturnat nava și au preluat controlul asupra ei.

Deschide pagina completă a cuvântului: kapern

În viața reală

Se încarcă exemplele video...