Germană SUBSTANTIV B1 Rang 6449

die Ersparnis

economii / economie

die Ersparnis, die Ersparnisse

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Ersparnis, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Ersparnis vs Einsparung

reducere

„Einsparung” (economie) și „Ersparnis” (economie) pot desemna aceeași sumă de bani care nu a fost cheltuită. „Einsparung” pune în prim-plan măsura de economisire sau cheltuiala evitată, în timp ce „Ersparnis” desemnează mai degrabă avantajul financiar rezultat. Pentru măsuri de economisire planificate se potrivește „Einsparung”, iar pentru beneficiul personal se potrivește „Ersparnis”.

Exemplu vizual pentru Einsparung
Ersparnis

Der neue Stromtarif bringt unserem Haushalt eine jährliche Ersparnis von 200 Euro.

Noul tarif la electricitate aduce gospodăriei noastre o economie anuală de 200 de euro.

Einsparung

Der neue Stromtarif führt bei unserem Haushalt zu einer jährlichen Einsparung von 200 Euro.

Noul tarif la electricitate duce la o economie anuală de 200 de euro pentru gospodăria noastră.

Deschide pagina completă a cuvântului: Einsparung

În viața reală

Se încarcă exemplele video...