Germană ADJECTIV B2 Rang 19267

facettenreich

complex

facettenreich – facettenreicher – am facettenreichsten

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană facettenreich, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

facettenreich vs vielseitig

polivalent / versatil

Când descrii o persoană, „vielseitig” (polivalent) și „facettenreich” (cu multe fațete) pot exprima ambele varietatea. „vielseitig” subliniază aptitudinile, talentele sau interesele diferite ale persoanei. „facettenreich” evidențiază laturile diferite sau posibilitățile ei de exprimare. Alegerea depinde de tipul de varietate pe care vrei să îl transmiți.

Exemplu vizual pentru vielseitig
facettenreich

Die Schauspielerin ist facettenreich: Sie zeigt auf der Bühne sowohl ihre ernste als auch ihre humorvolle Seite.

Actrița are multe fațete: pe scenă își arată atât latura serioasă, cât și pe cea plină de umor.

vielseitig

Die Schauspielerin ist vielseitig: Sie kann auch singen und tanzen.

Actrița este polivalentă: știe și să cânte, și să danseze.

Deschide pagina completă a cuvântului: vielseitig

În viața reală

Se încarcă exemplele video...