Germană SUBSTANTIV B2 Rang 10945

die Fahndung

căutare / urmărire

die Fahndung, die Fahndungen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Fahndung, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Fahndung vs Suche

căutare

„die Suche” (căutarea) și „die Fahndung” (urmărirea) se pot referi ambele la găsirea intenționată a unei persoane dispărute. „Suche” este neutru și general, în timp ce „Fahndung” se referă la o căutare organizată de poliție sau de alte autorități. Într-un context privat se potrivește de obicei „Suche”, iar într-un context oficial „Fahndung”.

Exemplu vizual pentru Suche
Fahndung

Die Polizei leitete eine Fahndung nach dem vermissten Kind ein.

Poliția a declanșat o urmărire oficială a copilului dispărut.

Suche

Die Familie begann sofort die Suche nach dem vermissten Kind.

Familia a început imediat căutarea copilului dispărut.

Deschide pagina completă a cuvântului: Suche

În viața reală

Se încarcă exemplele video...