Germană SUBSTANTIV B2 Rang 23811

das Familienfest

sărbătoare de familie

das Familienfest, die Familienfeste

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Familienfest, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Familienfest vs Familientreffen

reuniune de familie

„Familientreffen” (reuniune de familie) și „Familienfest” (sărbătoare de familie) pot desemna aceeași reuniune. „Familientreffen” pune în prim-plan revederea membrilor familiei și se potrivește și pentru ocazii fără sărbătoare. „Familienfest” subliniază faptul că familia sărbătorește împreună și se potrivește mai ales unei reuniuni organizate într-o atmosferă festivă.

Exemplu vizual pentru Familientreffen
Familienfest

Am Sonntag organisieren wir ein Familienfest im Garten, bei dem alle mit Musik und Tanz feiern.

Duminică organizăm o sărbătoare de familie în grădină, la care toată lumea va sărbători cu muzică și dans.

Familientreffen

Am Sonntag organisieren wir ein Familientreffen im Garten, damit alle in Ruhe miteinander reden können.

Duminică organizăm o reuniune de familie în grădină, ca toată lumea să poată vorbi liniștit.

Deschide pagina completă a cuvântului: Familientreffen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...