Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 23811

das Familienfest

семейный праздник

das Familienfest, die Familienfeste

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Familienfest, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Familienfest vs Familientreffen

семейная встреча

«Familientreffen» (семейная встреча) и «Familienfest» (семейный праздник) могут обозначать одну и ту же встречу. «Familientreffen» подчёркивает встречу членов семьи и подходит также для случаев без празднования. «Familienfest» подчёркивает, что семья вместе празднует; это слово особенно подходит для встречи, организованной в праздничной форме.

Визуальный пример: Familientreffen
Familienfest

Am Sonntag organisieren wir ein Familienfest im Garten, bei dem alle mit Musik und Tanz feiern.

В воскресенье мы организуем в саду семейный праздник, на котором все будут веселиться с музыкой и танцами.

Familientreffen

Am Sonntag organisieren wir ein Familientreffen im Garten, damit alle in Ruhe miteinander reden können.

В воскресенье мы организуем в саду семейную встречу, чтобы все могли спокойно поговорить друг с другом.

Открыть полную страницу слова: Familientreffen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...