Germană SUBSTANTIV B2 Rang 12905

die Faulheit

lene

die Faulheit, die Faulheiten

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Faulheit, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Faulheit vs Bequemlichkeit

confort / comoditate

Comoditatea și lenea pot explica ambele de ce cineva evită să depună efort. Bequemlichkeit (comoditate) sună mai puțin sever și subliniază dorința de confort, în timp ce Faulheit (lene) critică în mod clar și negativ lipsa disponibilității de a munci sau de a depune efort. Alege Bequemlichkeit pentru o descriere moderată și Faulheit pentru o acuzație clară.

Exemplu vizual pentru Bequemlichkeit
Faulheit

Wegen seiner Faulheit erledigte er die Hausaufgaben wieder nicht.

Din cauza lenei lui, nu și-a făcut din nou tema.

Bequemlichkeit

Aus Bequemlichkeit nahm ich den Aufzug statt der Treppe.

Din comoditate, am luat liftul în loc să urc pe scări.

Deschide pagina completă a cuvântului: Bequemlichkeit

În viața reală

Se încarcă exemplele video...