
der Freitagabend
vineri seara
Seara zilei de vineri, considerată de obicei începutul weekendului.
Was hast du am Freitagabend vor?
Ce ai de gând să faci vineri seara?
vineri seara
der Freitagabend, die Freitagabende
Se încarcă starea ta salvată.

vineri seara
Seara zilei de vineri, considerată de obicei începutul weekendului.
Was hast du am Freitagabend vor?
Ce ai de gând să faci vineri seara?
| gen | masculin der |
|---|---|
| plural | die Freitagabende |
| Genitiv | des Freitagabends |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Freitagabend | die Freitagabende |
| Akkusativ | den Freitagabend | die Freitagabende |
| Dativ | dem Freitagabend | den Freitagabenden |
| Genitiv | des Freitagabends | der Freitagabende |
Articolul se schimbă în funcție de caz; este afișat colorat.
Cuvântul este o compunere simplă și logică din „der Freitag” (vineri) și „der Abend” (seara). Acest model funcționează pentru toate zilele săptămânii și momentele zilei, de exemplu „der Montagmorgen” (luni dimineața) sau „der Samstagnachmittag” (sâmbătă după-amiaza).
Der Sonntagvormittag ist bei uns für das gemeinsame Frühstück reserviert.
Duminică dimineața este rezervată la noi micului dejun luat împreună.
Pentru a exprima un anumit moment, se folosește prepoziția „an” (la) cu Dativ: „am Freitagabend” (vineri seara). Fără prepoziție, cu Akkusativ, se exprimă regularitatea: „jeden Freitagabend” (în fiecare vineri seara).
Wir treffen uns am Freitagabend im Restaurant.
Ne întâlnim vineri seara la restaurant.
Freitagabends gehe ich oft ins Kino.
Vinerea seara merg adesea la cinema.
În Germania, vineri seara are o semnificație deosebită, deoarece marchează începutul weekendului și al timpului liber de după săptămâna de lucru. Este asociată adesea cu relaxarea, ieșirile și activitățile sociale.
Endlich Freitagabend! Die Arbeitswoche ist geschafft.
În sfârșit, e vineri seara! S-a terminat săptămâna de lucru.
vineri după-amiază
Freitagnachmittag înseamnă perioada de după prânz și se încheie odată cu trecerea la Freitagabend. Această limită depinde de context, astfel încât în jurul orei 18:00 ambele cuvinte pot fi posibile. Pentru o activitate din timpul zilei care încă se desfășoară se potrivește mai degrabă Freitagnachmittag, iar pentru un eveniment de seară se potrivește mai degrabă Freitagabend.

Das Konzert beginnt am Freitagabend um 18 Uhr.
Concertul începe vineri seara, la ora 18:00.
Die Sprechstunde endet am Freitagnachmittag um 18 Uhr.
Programul de consultații se încheie vineri după-amiază, la ora 18:00.