الألمانية اسم A2 الترتيب 8133

der Freitagabend

مساء الجمعة

der Freitagabend, die Freitagabende

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Freitagabend، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Freitagabend vs Freitagnachmittag

بعد ظهر الجمعة

يأتي «⁨Freitagnachmittag⁩» (بعد ظهر الجمعة) بعد الظهر وينتهي عند الانتقال إلى «⁨Freitagabend⁩» (مساء الجمعة). ويعتمد هذا الحد على السياق، لذلك قد تكون الكلمتان ممكنتين نحو الساعة 18.00. عند استمرار نشاط نهاري، يناسب «⁨Freitagnachmittag⁩» أكثر، أما عند إقامة فعالية مسائية، فيناسب «⁨Freitagabend⁩» أكثر.

مثال مرئي على Freitagnachmittag
Freitagabend

Das Konzert beginnt am Freitagabend um 18 Uhr.

يبدأ الحفل مساء الجمعة عند الساعة 18.00.

Freitagnachmittag

Die Sprechstunde endet am Freitagnachmittag um 18 Uhr.

تنتهي ساعات الاستقبال بعد ظهر الجمعة عند الساعة 18.00.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Freitagnachmittag

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...