alemão SUBSTANTIVO A2 Posição 8133

der Freitagabend

sexta-feira à noite

der Freitagabend, die Freitagabende

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Freitagabend, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Freitagabend vs Freitagnachmittag

sexta-feira à tarde

“Freitagnachmittag” (sexta-feira à tarde) fica depois do meio-dia e termina na transição para “Freitagabend” (sexta-feira à noite). Essa divisão depende do contexto, então, por volta das 18 horas, as duas palavras podem ser possíveis. Quando uma atividade diurna ainda está acontecendo, “Freitagnachmittag” é mais adequado; quando se trata de um evento noturno, “Freitagabend” é mais adequado.

Exemplo visual de Freitagnachmittag
Freitagabend

Das Konzert beginnt am Freitagabend um 18 Uhr.

O concerto começa na sexta-feira à noite, às 18 horas.

Freitagnachmittag

Die Sprechstunde endet am Freitagnachmittag um 18 Uhr.

O atendimento termina na sexta-feira à tarde, às 18 horas.

Abrir a página completa da palavra: Freitagnachmittag

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...