Germană SUBSTANTIV B2 Rang 16494

die Furche

brazdă / șanț

die Furche, die Furchen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Furche, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Furche vs Rinne

jgheab / canal / șanț

Ambele cuvinte pot desemna o adâncitură lungă și îngustă în sol. „Rinne” (jgheab) subliniază că apa este condusă prin ea sau se scurge pe acolo, în timp ce „Furche” (brazdă) se referă de obicei la o brazdă în sol sau la urma lăsată de plug. Folosește „Rinne” pentru calea pe unde curge apa și „Furche” pentru urma dintr-un ogor.

Exemplu vizual pentru Rinne
Furche

Nach dem Pflügen zog der Bauer eine gerade Furche durch den feuchten Acker.

După arat, fermierul a trasat o brazdă dreaptă prin ogorul umed.

Rinne

Nach dem Regen floss das Wasser durch die Rinne am Rand des Weges ab.

După ploaie, apa s-a scurs prin jgheabul de la marginea potecii.

Deschide pagina completă a cuvântului: Rinne

În viața reală

Se încarcă exemplele video...