tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 16494

die Furche

solco

die Furche, die Furchen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Furche, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Furche vs Rinne

canale di scolo

Entrambe le parole possono indicare un incavo lungo e stretto nel terreno. «Rinne» (canale di scolo) sottolinea che l’acqua vi viene convogliata o vi defluisce, mentre «Furche» (solco) indica di solito un solco nel terreno o un solco tracciato dall’aratro. Usa «Rinne» per il passaggio dell’acqua e «Furche» per il solco nel campo.

Esempio visivo per Rinne
Furche

Nach dem Pflügen zog der Bauer eine gerade Furche durch den feuchten Acker.

Dopo aver arato, il contadino tracciò un solco diritto nel campo umido.

Rinne

Nach dem Regen floss das Wasser durch die Rinne am Rand des Weges ab.

Dopo la pioggia, l’acqua defluì attraverso il canale di scolo lungo il bordo del sentiero.

Apri la scheda completa: Rinne

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...