Germană VERB B2 Rang 13579

galoppieren

a galopa

galoppieren – galoppierte – hat galoppiert

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană galoppieren, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

galoppieren vs sprengen

a arunca în aer / a depăși

Când se călărește repede, „sprengen” (a goni în galop) și „galoppieren” (a galopa) pot denumi aceeași mișcare. „Galoppieren” este cuvântul neutru pentru acest sens. În această accepțiune, „sprengen” sună elevat sau învechit și se potrivește mai degrabă unei povești povestite în acest stil decât unui raport de zi cu zi.

Exemplu vizual pentru sprengen
galoppieren

Der Reiter galoppierte über die Wiese dem Schloss entgegen.

Călărețul a galopat peste pajiște spre castel.

sprengen

Der Reiter sprengte über die Wiese dem Schloss entgegen.

Călărețul a galopat peste pajiște spre castel.

Deschide pagina completă a cuvântului: sprengen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...