Germană SUBSTANTIV B2 Rang 23933

die Gangschaltung

schimbător de viteze

die Gangschaltung, die Gangschaltungen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Gangschaltung, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Gangschaltung vs Getriebe

cutie de viteze / agitație

În cazul unei mașini, „Getriebe” (cutie de viteze) desemnează unitatea care transmite și modifică turația și forța. „Gangschaltung” (schimbător de viteze) pune accentul pe dispozitivul pentru schimbarea treptelor de viteză. În limbajul uzual se folosește și „Getriebe” pentru acest dispozitiv; pentru o descriere exactă, este important dacă te referi la transmiterea forței sau la selectarea treptelor de viteză.

Exemplu vizual pentru Getriebe
Gangschaltung

Die Werkstatt prüft die Gangschaltung des Autos, weil sich der zweite Gang schwer einlegen lässt.

Atelierul verifică schimbătorul de viteze al mașinii, deoarece treapta a doua se cuplează cu greu.

Getriebe

Die Werkstatt prüft das Getriebe des Autos, weil die Kraft nicht richtig übertragen wird.

Atelierul verifică cutia de viteze a mașinii, deoarece forța nu este transmisă corect.

Deschide pagina completă a cuvântului: Getriebe

În viața reală

Se încarcă exemplele video...