Germană ADJECTIV C1 Rang 28362

gemeisselt

dăltuit / bătut în cuie / sculptat

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

gemeisselt vs definiert

definit

„definiert” (bine definit) și „gemeisselt” (sculptat) pot descrie un corp cu mușchi clar vizibili. „definiert” este descrierea obișnuită, obiectivă, a conturării mușchilor. „gemeisselt” este folosit figurat și subliniază un corp deosebit de impunător și plăcut din punct de vedere estetic, ca și cum ar fi fost modelat dintr-un material dur.

Exemplu vizual pentru definiert
gemeisselt

Auf dem Werbeplakat wirkt sein muskulöser Oberkörper wie gemeisselt.

Pe afișul publicitar, partea sa superioară a corpului, musculoasă, pare sculptată.

definiert

Durch regelmäßiges Training wirkt sein Oberkörper schlank und definiert.

Datorită antrenamentului regulat, partea superioară a corpului său pare suplă și bine definită.

Deschide pagina completă a cuvântului: definiert

În viața reală

Se încarcă exemplele video...