Germană ADVERB C1 Rang 13296

gleichsam

ca să spunem așa / totodată

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

gleichsam vs quasi

practic

Ambele cuvinte introduc o echivalare figurată sau neliterală. „Quasi” (practic) aparține mai degrabă limbajului cotidian neutru sau colocvial, în timp ce „gleichsam” (ca să spunem așa) sună elevat sau literar. Folosește „quasi” într-o conversație obișnuită și „gleichsam” când vrei în mod deliberat ca formularea să sune mai solemn.

Exemplu vizual pentru quasi
gleichsam

Für viele Kinder ist die Bibliothek gleichsam ein zweites Zuhause.

Pentru mulți copii, biblioteca este, ca să spunem așa, o a doua casă.

quasi

Für viele Kinder ist die Bibliothek quasi ein zweites Zuhause.

Pentru mulți copii, biblioteca este practic o a doua casă.

Deschide pagina completă a cuvântului: quasi

În viața reală

Se încarcă exemplele video...