
gleichsam
как бы
Употребляется для введения сравнения или образного описания; означает примерно то же, что «gewissermaßen» (в некотором смысле) или «sozusagen» (так сказать).
Nach dem langen Regen war der Garten gleichsam ein kleiner See.
После долгого дождя сад был как бы небольшим озером.

